BAR-RESTAURANT LES ARCADES

de -5 à -30% sur toutes nos cartes (du verre à l'assiette) à partir du 02 JANVIER 2012







Dinez ce Soir à la Brasserie

Entrées | Plats | Desserts | Vins fins blancs et rosés | Vins fins rouges |

Nos Entrées

Entrées - Collection été 2011
Plat végétarien Soupe froide(melon- concombre- poivrons)
Iced soup with melon- cucumber- peppers
4,00 € 6,00 € 8,00 €  
Plat végétarien Panier du jardin d'été et ses 2 sauces
Summer vegetables and sauces
4,00 € 7,00 € 10,00 € 13,00 €
  Salade lyonnaise (salade, lardons, croutons et oeuf poché)
Lyonnaise salad (salad, grilled bacon, croutons and poached egg)
  5,00 € 8,00 € 13,00 €
Plat végétarien Salade chèvre chaud (salade, toast(s) de chèvre, basilic)
Goat cheese salad (salad, goat cheese on toasts, basil)
4,00 € 6,50 € 9,50 € 14,00 €
Plat végétarien Tartare de tomates et sa mozzarella di Buffala
Tomatoes tartar with mozzarella di buffala
5,00 € 8,00 € 12,00 € 18,00 €
  Salade opéra (salade, avocat, crevettes, saumon fumé, toasts)
Opera salad (salad, avocado, prawns, smoked salmon and toasts)
    13,00 € 19,50 €
  Salade Caesar (laitue, blanc de volaille, oeuf dur, sauce parmesan-anchois)
Chicken Caesar salad (cos lettuce, chicken breast, hard-boiled egg and parmesan)
  8,00 € 12,00 € 18,00 €
  Nems poulet et crevettes (sa sauce, feuille de laitue et menthe)
Chicken and shrimps spring rolls
4,00 € 7,50 € 11,00 € 15,00 €
  Foie gras "maison", chutney de figue et toasts
Homemade foie gras with fig chutney and toasts
6,00 € 11,00 € 15,50 € 24,00 €


Toutes nos viandes sont françaises

Plat végétarien : végétarien/vegetarian
Plat light : léger/light

Prix nets exprimés en euros - Les Chèques ne sont pas acceptés.


Nos Plats traditionnels


Plats - Collection hiver 2010
  Andouillette sauce à l'ancienne, frites
Traditional chitterling sausage with fries
    11,00 €  
  Quenelle "artisanale" de brochet sauce Nantua, riz
Pike quenelle "artisanal" with Nantua sauce and rice
    13,00 €  
  Tartare de boeuf classique, caesar ou campagnard, frites, salade
Raw beef with salad and fries
  7,00 € 13,00 € 19,00 €
Exclusivité Les Arcades Mini burgers, frites 5,50 € 8,00 € 10,50 € 15,00 €
  ARCADES steak (sauce au choix), frites, salade
ARCADES steak of beef (sauce at your choice) with salad and fries
  9,50 € 15,00 € 19,00 €
  Bavette d'Aloyau (180g.) à l'échalotte, frites
Flank steak (180g.) with shallots sauce and fries
    13,00 €  
  Linguine bolognaise, carbonara ou Plat végétarien forestière
Linguine (pasta) bolognese, carbonara or mushrooms of the season sauce
6,00 € 8,00 € 10,00 € 14,00 €
Plat végétarien Raviolis "frais" ricotta-épinards à la crème de truffe
Raviolis (ricotta-spinach) with truffle cream sauce
5,00 € 9,50 € 14,00 € 19,00 €
Plat allégé Wok de poulet avec ses légumes de saison
Chicken wok and vegetables of the season
  9,00 € 16,00 € 23,00 €
Plat allégé Sashimi ou Steak d'espadon, sauce soja-gingembre et légumes wok
Swordfish in steak or part-cooked sashimi with ginger and soya sauce
    18,00 €  


Toutes nos viandes sont françaises

Exclusivité Les Arcades Ces plats vous sont présentés en exclusivité
Plat végétarien : végétarien/vegetarian
Plat light : léger/light

Prix nets exprimés en euros - Les Chèques ne sont pas acceptés.


Nos desserts "maison"


Desserts - Collection été 2011
  Faisselle nature, crème, miel ou sauce fruits rouge
Pain curled fromage blanc with cream, honey or red fruits sauce
3,50 € 5,00 € 7,50 €  
  St-Marcellin affiné «Mère Richard»
Saint-Marcelin cheese "Mère Richard"
  4,50 € 8,00 €  
  Dessert du jour
Dessert of the day
  4,00 €    
  Tarte citron meringuée "à l’ancienne"
Traditional lemon meringue tart
  5,00 € 9,00 €  
  Crème brulée flambée nature, agrumes ou au Rhum
Creme brulee flambeed caramel, citrus fruits or Rhum
    6,00 €  
  Moëlleux au chocolat ou caramel et sa crème anglaise
Smooth chocolate gateau or smooth caramel gateau with custard
    6,50 €  
Exclusivité Les Arcades Mousse "maison" Nutella™ en verrine
Homemade Nutella™ mousse verrine
3,00 € 4,50 € 6,00 €  
  Tiramisù "maison" traditionnel
Homemade traditional tiramisù
3,50 € 5,00 € 7,50 €  
  Café gourmand du moment
Gourmand coffee of the day
    6,00 €  
Glace ou Sorbets (demandez nos compositions)
Ice creams and sorbets (please ask for choice of flavours)


Exclusivité Les Arcades Ces plats vous sont présentés en exclusivité

Prix nets exprimés en euros - Les Chèques ne sont pas acceptés.

 

Vins fins Blancs

  AOC Mâcon Villages blanc "Les Escudettes" 3,00 € 5,50 € 9,50 €  
  "Teres" de la presqu'île de St-Tropez 3,00 € 5,50 € 9,50 € 15,00 €
  Viognier de l'Ardèche - Delas 3,50 € 6,50 € 11,00 € 17,50 €
vin bio Biobon Chardonnay - Gérard Bertrand
(élue meilleure cave de France)
4,00 € 7,50 € 14,00 € 21,00 €
vin bio AOC Bio Organic du Lubéron-Marrenon
(réserve biosphère UNESCO)
4,50 € 8,50 € 16,00 € 23,00 €
  AOC Bourgogne St Véran
Domaine des Poncetys
5,00 € 9,50 € 18,00 € 26,00 €
  AOC Côtes du Rhône
- Guigal
5,50 € 10,50 € 20,00 € 30,00 €
  Côtes de Gascogne
- Domaine Tariquet "1ères Grives" (moëlleux)
4,50 € 8,50 € 16,00 € 23,00 €
  AOC Bordeaux Pessac-Léognan
- Château Coucheroy (Lurton)
6,00 € 11,50 € 22,00 € 32,00 €
  ITALIE/Puglia
- IGT Bianco Salento
4,50 € 8,50 € 16,00 € 23,00 €
  AUSTRALIE/Riverina Valley
- Sémillon Chardonnay - De Bortolli
5,00 € 9,50 € 18,00 € 26,00 €
  HONGRIE
-Tokaji aszù 3 puttonyos-Ch. de Sàrospatak (moëlleux)
    42,50 €  
 

Vins fins Rosés

  AOC Côtes de Provence - "Valadas" 3,00 € 5,50 € 9,00 €  
  "Teres" de la presqu'île de St-Tropez 3,00 € 5,50 € 9,50 € 15,00 €
vin bio AOC Bio Organic du Lubéron-Marrenon
(réserve biosphère UNESCO)
4,50 € 8,50 € 16,00 € 23,00 €
  AOC Côtes de Provence
- Château du Rouët "Out of Blue"
      25,00 €
  AOC Bandol
- OTT - Château Romassan
      56,00 €


Quelques repères :

Pour votre santé et votre sécurité: 2 unités d'alcool par jour pour les femmes, 3 pour les hommes, 4 pour les consommations occasionnelles, 0 pour les femmes enceintes.
1 unité d'alcool = 10 grammes d'alcool pur ce qui représente (25cl de bière, un apéritif à 45°, 3cl d'alcools, eaux de vies et liqueurs, 10cl de vins et champagnes).

Prix nets exprimés en euros - Les Chèques ne sont pas acceptés.


Vins fins Rouges

  Côtes du Rhône 2,50 € 4,50 € 8,50 €  
  AOC Beaujolais Villages - Cellier des Gônes 2,50 € 4,50 € 8,50 € 12,50 €
  AOC Saint-Joseph rouge "St Désirat" 4,00 € 7,50 € 14,00 €  
  "Teres" de la presqu'île de St-Tropez 3,00 € 5,50 € 9,50 € 15,00 €
vin bio Biobon Merlot - Gérard Bertrand
(élue meilleure cave de France)
4,00 € 7,50 € 14,00 € 21,00 €
vin bio Biobon Syrah - Gérard Bertrand
(élue meilleure cave de France)
4,00 € 7,50 € 14,00 € 21,00 €
  AOC Minervois
"Opéra" de Villerambert Julien
4,50 € 8,50 € 16,00 € 23,00 €
vin bio AOC Bio Organic du Lubéron-Marrenon
(réserve biosphère UNESCO)
4,50 € 8,50 € 16,00 € 23,00 €
  AOC Madiran
"Maestria" (vendangé à la main)
5,00 € 9,50 € 18,00 € 27,00 €
  AOC Côtes du Rhône - Guigal 5,50 € 10,50 € 20,00 € 30,00 €
  AOC Saint-Joseph
- Domaine Bonarieux "St Désirat"
7,00 € 13,50 € 25,50 € 35,00 €
  AOC Bourgogne Mercurey - André Ducal 6,00 € 11,50 € 21,50 € 31,00 €
  AOC Bordeaux Pessac-Léognan
- Château Coucheroy (Lurton)
7,50 € 14,50 € 27,50 € 39,00 €
  AOC Margaux - Château Cordet 9,50 € 18,50 € 35,50 € 49,00 €
  ITALIE/Montepulciano d'Abruzzo DOC 4,50 € 8,50 € 16,00 € 23,00 €
  AUSTRALIE/Riverina Valley
- Shiraz - De Bortolli
5,00 € 9,50 € 18,00 € 26,00 €
vin bio ITALIE/Asti - "Dolcetto" Bio
(Grand vin non filtré)
8,00 € 15,50 € 29,50 € 44,00 €
 
XXL : Magnum (1.5L.)
"Teres" rosé et rouge 26€
Saint-Joseph Rouge 46€
Bandol OTT rosé 90€
XXXL : Jeroboam (3L.)
"Teres" rosé 56€


Quelques repères :

Pour votre santé et votre sécurité: 2 unités d'alcool par jour pour les femmes, 3 pour les hommes, 4 pour les consommations occasionnelles, 0 pour les femmes enceintes.
1 unité d'alcool = 10 grammes d'alcool pur ce qui représente (25cl de bière, un apéritif à 45°, 3cl d'alcools, eaux de vies et liqueurs, 10cl de vins et champagnes).

Prix nets exprimés en euros - Les Chèques ne sont pas acceptés.